There is no feature that allows you to search or filter for tasks that have been updated by staff on certain date ranges.